French (France) phrases #501-520 for RealWorld Cursor Editor 2023.1

Coordinates

Coordonnées

Coordinates accuracy

Précision des coordonnées

Coordinates mode controls whether draw shapes are aligned on pixel boundaries.

Le mode de coordonnées contrôle si les tracés sont alignés ou non sur les limites des pixels.

Coordinates of shapes' control points are limited to integral values.

Les points de contrôle des coordonnées des formes sont limitées à des valeurs entières.

Coordinates of shapes' control points can have any real values.

Les points de contrôle des coordonnées des formes peuvent avoir des valeurs réelles.

Copy as SVG path

Copy current image

Copier l'image actuelle

Copy frame

Cadre de la copie

Copy gradient

Copy of %s

Copier de %s

Copy style

Copier le style

Copy the selection and put it on the Clipboard.

Copier la sélection et la placer dans le presse-papier.

Copy the shape to clipboard as text in the SVG path element format.

Copy the style of the current layer to the clipboard.

Copier le style du calque courant dans le presse-papier.

Corner radius:

Rayon de l'arrondi

Create

Créer

Create Animated Clock

Créer une horloge animée

Create Animated Dots

Créer des points animés

Create Animated Spinning Wheel

Créer un pointeur roue avec une section tournante

Create Arrow Shape

Créer une forme de flèche