French (France) phrases #541-560 for RealWorld Cursor Editor 2023.1
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 541 | Create new toolbar|Duplicate toolbar|Delete toolbar|Move up|Move down| | Créer une nouvelle barre d'outils|Dupliquer la barre d'outils|Supprimer la barre d'outils|Monter|Descendre| |  | |
| 542 | Create new view|Duplicate view|Delete view|Rename view|Move down|Move up| | Créer une nouvelle vue|Dupliquer la vue|Supprimer la vue|Renommer la vue|Descendre|Monter| | | |
| 543 | Create raster layer | Créer une trame de calque | | |
| 544 | Create smaller files, but saving can take significant amount of time. | | ||
| 545 | Create vector layer | Création Calque Vectoriel | | |
| 546 | Create, delete, rename and priorize layouts. | Créer, supprimer, renommer et ordonner les espaces de travail | | |
| 547 | Created | Créer | | |
| 548 | Credits | Credits | | |
| 549 | Crop | Rogner | | |
| 550 | Crop canvas | | ||
| 551 | Crop to selection | Rogner la sélection | | |
| 552 | Cu&t | &Couper | | |
| 553 | Cu&t %s | &Couper %s | | |
| 554 | Cubic interpolation | Interpolation cubique | | |
| 555 | Current color | couleur actuelle | | |
| 556 | Cursor | Curseur | | |
| 557 | Cursor - Add to Online Library | Pointeur - Ajouter à la bibliothèque en ligne | | |
| 558 | Cursor - Color Depth | Pointeur - Profondeur de couleur | | |
| 559 | Cursor - Customize Current | Pointeur - Personnaliser L'actuel | | |
| 560 | Cursor - Frame Timing | Pointeur - Période Image | |