Nr. | Original expression | Translated expression | ||
---|---|---|---|---|
1901 | Wave | |||
1902 | White | Fehér | ||
1903 | Width | Szélesség | ||
1904 | Width of a line can be any positive number including floating point values. | A vonal szélessége bármilyen pozitív szám lehet, beleértve a lebegőpontos értékeket is. | ||
1905 | Width of the outline of the drawn shape if the tool supports it and outlines are enabled. | A rajzolt alakzat körvonalának szélessége ha az eszköz támogatja azt, és a körvonal be van kapcsolva. | ||
1906 | Width of the outline. | A körvonal szélessége. | ||
1907 | Width of the outline. Relative to the image size. | A körvonal szélessége. A kép méretéhez képest. | ||
1908 | Width of the resized image in pixels | Az átméretezett kép szélessége képpontban | ||
1909 | Width: | Szélesség: | ||
1910 | Wind direction | Szél irány | ||
1911 | Wind intensity | Szél erősség | ||
1912 | Window caption | Ablakfej | ||
1913 | Window layout | Ablak elrendezés | ||
1914 | Window painting | Ablak színezés | ||
1915 | Windows resizes all cursors to %ix%i pixels. | A Windows minden kurzort átméretez %ix%i képpontra. | ||
1916 | Wizard toolbar | Varázsló eszköztár | ||
1917 | Working in background | Munka a háttérben | ||
1918 | Wrap | Borítás | ||
1919 | X coordinate of a transformed point. | A transzformált pont X koordinátája. | ||
1920 | Y coordinate of a transformed point. | A transzformált pont Y koordinátája. |