Hungarian phrases #401-420 for RealWorld Cursor Editor 2023.1
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 401 | Click the toolbar buttons to run commands. To get more help for individual buttons, move mouse over the button and read the description in status bar.\n\nYou can add, remove, reorder, or configure toolbar buttons in layout configuration dialog. |  | ||
| 402 | Click to add current color to last used colors. | Kattintson az aktuális szín hozzáadásáhért az utolsóként használt színekre. | | |
| 403 | Click to change preview image. | | ||
| 404 | Click to select and edit existing shapes | Kattintson a meglévő alakzatok kiválasztására és szerkesztésére | | |
| 405 | Click with mouse or use arrow keys to change color components complementary to the selected one. | Kattintson az egérrel, vagy használja a nyilakat a színösszetevők kiválasztásához vagy kiegészítéséhez. | | |
| 406 | Click with mouse or use left and right arrow keys to change color opacity (alpha). | Kattintson az egérrel, vagy bal és jobb nyilak segítségével módosíthatja a szín fedettségét (alfa). | | |
| 407 | Click with mouse or use the arrow keys to change color opacity (alpha). | SZÍNSKÁLA! | | |
| 408 | Click with mouse or use up and down arrow keys to change the selected color component. | Kattintson az egérrel, vagy fel és le nyilak segítségével módosíthatja a kijelölt színösszetevőt. | | |
| 409 | Clicked pixel | | ||
| 410 | Close | Bezárás | | |
| 411 | Close sub-path | | ||
| 412 | Close the active document. | Bezárja az aktív dokumentumot. | | |
| 413 | Closed | Bezárás | | |
| 414 | Color | Szín | | |
| 415 | Color Adjustments | Színbeállítások | | |
| 416 | Color Corrections | Színkorrekció | | |
| 417 | Color Depth | Színmélység | | |
| 418 | Color adjustments... | Szín beállítások... | | |
| 419 | Color button palette | Színpaletta gomb | | |
| 420 | Color channels, depth and compression. | Színcsatornák, mélység és tömörítés. | |