Japanese (Japan) phrases #621-640 for RealWorld Cursor Editor 2023.1
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 621 | Delete layer(s) | レイヤー(複)を削除 |  | |
| 622 | Delete selected image(s) from cursor. | カーソルから選択されたイメージを削除します | | |
| 623 | Delete selected items. | | ||
| 624 | Delete vertex | 頂点を削除 | | |
| 625 | Density [%]: | 濃度 [%]: | | |
| 626 | Density of the projected shadow at the beginning. | 最初に投影される影の密度 | | |
| 627 | Density of the projected shadow at the end. | 投影された影の密度 (終点) | | |
| 628 | Density: | 密度: | | |
| 629 | Desaturate | 非飽和 | | |
| 630 | Description: | 説明: | | |
| 631 | Descriptive name of the window layout. | このウィンドウレイアウトの名前 | | |
| 632 | Details | 詳細 | | |
| 633 | Detect background color | 背景色の検出 | | |
| 634 | Detect horizontal edges in the input image. | 入力されたイメージの水平輪郭を検出します。 | | |
| 635 | Determines the method used to compute the shadow. | 使用するメソッドを決定して陰影を算出します。 | | |
| 636 | Determines the sharpness of the shadow. It is recommended to use sharper shadow for small images and less sharp for big ones. | 陰影のシャープネスを設定 - 小さいイメージにはより強め、大きいイメージには弱めに適用することをお勧めします。 | | |
| 637 | Diagonal | 対角線 | | |
| 638 | Diagonal cross | 対角線の交差 | | |
| 639 | Diagonal medium | 対角線 中 | | |
| 640 | Diagonal resize / | 対角リサイズ / | |