Polish phrases #1121-1140 for RealWorld Cursor Editor 2023.1
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 1121 | Make the canvas large enough for the rotated image. | Powiększ płótno aby zmieścić obracany obraz. |  | |
| 1122 | Man'o'war fractal | | ||
| 1123 | Manage Custom Presets | | ||
| 1124 | Manage File Associations | Zarządzaj typami plików | | |
| 1125 | Manage Layouts | Zarządzaj Układami | | |
| 1126 | Manage Windows shell associations | Zarządzaj skojarzeniami plików | | |
| 1127 | Manage custom presets | Zarządzaj ustawieniami własnymi | | |
| 1128 | Manage database | Zarządzaj bazą danych | | |
| 1129 | Mandelbrot set | | ||
| 1130 | Manually entered part-ID | Ręcznie wprowadzony part-ID | | |
| 1131 | Manually set coordinates of the clicked control handle. | | ||
| 1132 | Mark all available items or objects as selected. | Oznacz wszystkie dostępne pozycje i obiekty jako wybrane | | |
| 1133 | Mask ID: | ID maski: | | |
| 1134 | Mask from opacity | Maska z nieprzezroczystości | | |
| 1135 | Matches pixels with similar alpha value (opacity/transparency). | Dopasuje piksele o podobnej wartości alpha (krycie/przezroczystość). | | |
| 1136 | Matches pixels with similar brightness. | Dopasuje piksele o podobnej jasności. | | |
| 1137 | Matches pixels with similar hues. | Znajduje piksele o podobnej barwie. | | |
| 1138 | Matches pixels with similar values in red, green, blue and alpha channels. | Dopasuje piksele o podobnej wartości w kanale czerwonym, zielonym, niebieskim i alpha. | | |
| 1139 | Matching files: | Pasujące pliki: | | |
| 1140 | Maximum color value. Recommended values are 1 (the native HDR range), 100 (percent range), or 255 (classic 8-bit color). | Max wartość koloru. Zalecane wartości są (naturalny zakres HDR),100 (zakres procentowy), lub 255 (klasyczny kolor 8-bitowy). | |