Nr. | Original expression | Translated expression | ||
---|---|---|---|---|
961 | Increase contrast | Zwiększ kontrast | ||
962 | Increase image magnification by one step. | Zwiększ powiększenie obrazu o 1 krok | ||
963 | Increase opacity | Zwiększ nieprzezroczystość | ||
964 | Increase opacity (alpha) using brush tool. | Zwiększ nieprzezroczystość (alfa) używając narzędzia pędzel. | ||
965 | Increase or decrease canvas size, define position of the original image. | Zwiększ lub zmniejsz rozmiar płótna, ustal pozycję orginalnego obrazu. | ||
966 | Increase or decrease canvas size. Define position of the original image. | Zwiększ lub zmniejsz rozmiar płótna. Ustal pozycję orginalnego obrazu. | ||
967 | Increase outline width | Zwiększa szerokość konturu | ||
968 | Increase pixels' transparency. | Powiększ przezroczystość pikseli. | ||
969 | Increase width of shape outline by 1 pixel or by 5 pixels if CTRL key is down. | Zwiększa szerokość konturu kształtu o 1 piksel albo 5p z wciśniętym CTRL. | ||
970 | Indicates the currently used value for outline width. | Wskazuje aktualnie użytą wartość dla szerokości konturu. | ||
971 | Indicates the initial status of the panel. If enabled, the panel is not visible. | Określa początkowy stan panelu. Jeśli włączony, ten panel jest niewidoczny. | ||
972 | Initialize mask from the alpha channel of the image. | Inicjalizuj maskę z kanału Alfa obrazu. | ||
973 | Inner shadow | Wewnętrzny cień | ||
974 | Inner size | Rozmiar wewnątrz | ||
975 | Insert Clipboard contents. | Wstaw ze schowka | ||
976 | Insert Frame | |||
977 | Insert a new layer atop the currently selected one. | |||
978 | Insert a new, empty frame at the end of the animation. | Wstaw nową, pustą klatkę na końcu animacji. | ||
979 | Insert copies of selected items. | |||
980 | Insert frame... | Wstaw klatkę... |