Polish phrases #941-960 for RealWorld Cursor Editor 2023.1

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
941
If the imported image is larger than the current canvas, the canvas will be extended.
info
942
If there are more sections, the animation will be faster.
Jeżeli jest więcej fragmentów, animacja będzie odgrywana szybciej.
info
943
If this option is enabled the related field will be set to the defined value when the command is activated.
Jeśli ta opcja jest włączona uruchomienie rozkazu ustawi daną wartość w powiązanym polu.
info
944
If used in toolbar, the button will always contain command name.
Nawet użyty na pasku narzędzi przycisk pozostanie bez etykiety.
info
945
Ignore alpha
Zignoruj alfa
info
946
Image
Obraz
info
947
Image &zoom:
info
948
Image - Viewer
Obraz - Przeglądarka
info
949
Image - Zoom
Obraz - zoom
info
950
Image -> Cursor
Obraz -> Kursor
info
951
Image -> Raster Image
Obraz -> Obraz Rastrowy
info
952
Image Editor - Handle Size
Edytor obrazów — rozmiar uchwytu
info
953
Image Editor - Hide Handles
Edytor obrazów — ukryj uchwyty
info
954
Image Editor - Outline Properties
Edytor Obrazu - Właściwości Obrysu
info
955
Image Editor - Outline Style
Wdytor Obrazu - Styl Obramowania
info
956
Image Effect
info
957
Image Height
Wysokość Obrazu
info
958
Image ID:
ID obrazu:
info
959
Image Width
Szerokość Obrazu
info
960
Image editor read pixels
info
I wish there were...
What about ICL files?