Nr. | Original expression | Translated expression | ||
---|---|---|---|---|
1361 | Please select a valid image file in a supported format. | Proszę wybrać prawidłowy plik obrazu w odpowiednim formacie. | ![]() | |
1362 | Plug-ins | Plug-iny | ![]() | |
1363 | Polar to cartesian | Biegunowy do kartezjańskiego | ![]() | |
1364 | Polar transformation | Przekształcenie biegunowe | ![]() | |
1365 | Polygon | Wielokąt | ![]() | |
1366 | Popup menu commands. | Rozkazy wyskakującego menu. | ![]() | |
1367 | Position of the shape on canvas. | Pozycja kształtu na płótnie. | ![]() | |
1368 | Position: | Pozycja | ![]() | |
1369 | Positive value moves object edge out. | Wartość dodatnia przesuwa krawędź obiektu na zewnątrz. | ![]() | |
1370 | Precision select | Precyzyjne zaznaczenie | ![]() | |
1371 | Preserve aspect ratio | Zachowaj proporcje | ![]() | |
1372 | Presets | Presety | ![]() | |
1373 | Preview | Podgląd | ![]() | |
1374 | Preview: | Podgląd: | ![]() | |
1375 | Previous settings | Poprzednie ustawienia | ![]() | |
1376 | Primary color | Kolor podstawowy | ![]() | |
1377 | Print... | Drukuj... | ![]() | |
1378 | Processed | Przetworzone | ![]() | |
1379 | Projected shadow | Cień rzucony | ![]() | |
1380 | Quadratic | ![]() |