Nr. | Original expression | Translated expression | ||
---|---|---|---|---|
1601 | Select the preferred language. English will be used for strings unavailable in the selected language. | Wybierz swój język. Angielski będzie użyty w miejscu nieprzetłumaczonych tekstów. | ![]() | |
1602 | Select when to use PNG compression to reduce size of cursor files. | Wybierz, kiedy użyć kompresji PNG w celu zmniejszenia rozmiaru plików kursora. | ![]() | |
1603 | Selected file formats will be used for newly created documents. | Wybrane formaty plików zostaną użyte przy tworzeniu nowych dokumentów. | ![]() | |
1604 | Selected formats will be used for newly created documents in the given order. | Wybrane formaty plików zostaną użyte przy tworzeniu nowych dokumentów w podanej kolejności. | ![]() | |
1605 | Selected language is built into the application and supported by all default components. | Wybrany język jest wbudowany w aplikację i obsługuje wszystkie domyślne składniki. | ![]() | |
1606 | Selected layers cannot be merged without changing the image. | ![]() | ||
1607 | Selected page will be displayed if the application is started without parameters. | Wybrana strona będzie pokazana jeśli program startuje bez parametrów. | ![]() | |
1608 | Selected stop color | Wybrany kolor stopujący | ![]() | |
1609 | Selected view | Wybrany widok | ![]() | |
1610 | Selection ID: | ID zaznaczenia: | ![]() | |
1611 | Selection sync ID | Zaznaczenie ID synchro | ![]() | |
1612 | Send to back | Przenieś pod spód | ![]() | |
1613 | Set Color Depth | Ustaw Głębie Kolorów | ![]() | |
1614 | Set Custom Image Zoom | ![]() | ||
1615 | Set Image Size | Ustaw rozmiar obrazu | ![]() | |
1616 | Set Loop Count | Ustaw ilość powtórzeń | ![]() | |
1617 | Set background | Ustaw tło | ![]() | |
1618 | Set control handle size. | Ustaw rozmiar uchwytu sterującego. | ![]() | |
1619 | Set image color depth to 24bits. 24bits images may contain pixels of any color or transparent pixels. | ![]() | ||
1620 | Set image color depth to 32bits. 32bits images (Windows XP icons) may contain pixels fo any color and any level of transparency. | Ustaw głębię kolorów obrazu na 32 bity. Obrazy 32-bitowe (ikony Windows XP) mogą zawierać piksele o dowolnym kolorze i dowolnym poziomie przezroczystości. | ![]() |