Nr. | Original expression | Translated expression | ||
---|---|---|---|---|
1601 | Select the preferred language. English will be used for strings unavailable in the selected language. | Označi preferirani jezik. Engleski će biti zadani jezik za izraze koji nedostaju u označenom jeziku. | ![]() | |
1602 | Select when to use PNG compression to reduce size of cursor files. | ![]() | ||
1603 | Selected file formats will be used for newly created documents. | Selektovani formati fajlova biće korišteni za novokreirane dokumente. | ![]() | |
1604 | Selected formats will be used for newly created documents in the given order. | Selektovani formati biće korišteni za novokreirane dokumente u zadanom redoslijedu. | ![]() | |
1605 | Selected language is built into the application and supported by all default components. | Izabrani jezik je integrisan u aplikaciju i podržan od svih zadanih-defaultnih komponenata. | ![]() | |
1606 | Selected layers cannot be merged without changing the image. | Selektovani slojevi ne mogu se spojiti bez promjena na slici. | ![]() | |
1607 | Selected page will be displayed if the application is started without parameters. | Izabrana stranica biće prikazana ukoliko je aplikacija pokrenuta bez parametara. | ![]() | |
1608 | Selected stop color | Selektovana završna boja | ![]() | |
1609 | Selected view | Selektovani prikaz | ![]() | |
1610 | Selection ID: | ID selekcije: | ![]() | |
1611 | Selection sync ID | ID sinhronizacije selekcije | ![]() | |
1612 | Send to back | Pomjeri iza | ![]() | |
1613 | Set Color Depth | Postavi dubinu boje | ![]() | |
1614 | Set Custom Image Zoom | Postavi posebno zumiranje slike | ![]() | |
1615 | Set Image Size | Postavi veličinu slike | ![]() | |
1616 | Set Loop Count | Postavite brojač petlje | ![]() | |
1617 | Set background | Postavi pozadinu | ![]() | |
1618 | Set control handle size. | ![]() | ||
1619 | Set image color depth to 24bits. 24bits images may contain pixels of any color or transparent pixels. | Postavi dubinu boja slike na 24 bita. 24-bitne slike mogu sadržavati piksele bilo koje boje ili providne piksele. | ![]() | |
1620 | Set image color depth to 32bits. 32bits images (Windows XP icons) may contain pixels fo any color and any level of transparency. | Postavi dubinu boja slike na 32 bita. 32-bitne slike (Windows XP ikonice) mogu sadržavati piksele bilo koje boje i bilo kog nivoa providnosti. | ![]() |
Find out how Vista icons differ from XP icons.
See how RealWorld Icon Editor handles Vista icons.