Chinese (Taiwan) phrases #321-340 for RealWorld Paint 2023.1
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 321 | CPU info: %i cores, %i execution threads. | CPU 資訊：%i 個核心、%i 個執行續。 |  | |
| 322 | Cancel | 取消 | | |
| 323 | Cancel|Continue working with the document. | 取消|繼續工作。 | | |
| 324 | Canvas Size | 畫布尺寸 | | |
| 325 | Canvas edge replication | | ||
| 326 | Canvas height: | 畫布高度： | | |
| 327 | Canvas style option affects canvas colors and outline. | | ||
| 328 | Canvas width: | 畫布寬度： | | |
| 329 | Capture desktop | 擷取桌面 | | |
| 330 | Capture image | 捕獲圖像 | | |
| 331 | Cards | | ||
| 332 | Cartesian to polar | 直角座標至極座標 | | |
| 333 | Center | 中間 | | |
| 334 | Center horizontally | | ||
| 335 | Center of rotation and scaling. | | ||
| 336 | Center the image in the smallest possible square or rectangle. | 圖像於盡可能小的正方形或矩形中間。 | | |
| 337 | Center the image in the smallest possible square or rectangle.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Remove_Empty_Border">More information</a>. | 圖像於盡可能小的正方形或矩形中間。<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Remove_Empty_Border">更多的參考資訊</a>。 | | |
| 338 | Center vertically | | ||
| 339 | Centered | 居中的 | | |
| 340 | Change Animation Speed | |