Hungarian phrases #621-640 for RealWorld Paint 2023.1

Emphasize edges in an image.

A kép éleinek kiemelése.

Emphasize edges in an image.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Unsharp_Mask">More information</a>.

Emphasize the border between transparent and filled regions by a contour.

A szegély hangsúlyozása az átlátszó és a kitöltött területek körvonalánál.

Emphasize the border between transparent and filled regions by a contour.<br><br><a href="http://www.rw-designer.com/outline-effect">More information</a>.

Az átlátszó szegély és a kitöltött terület szegély kihangsúlyozása.<br><br><a href="http://www.rw-designer.com/outline-effect">További információ</a>

Enable interlacing.

Átlapolás engedélyezése.

Enable or disable the selected step of a layer style.

Enable this option to create interlaced images for web usage.

Encoding:

End sub-path

Enter a number to set single color channel of the current color. Press Enter to go to next channel.

Adjon meg egy számot a színcsatorna beállításához a jelenlegi színnél. Nyomja meg az Entert, hogy a következő csatornára menjen.

Enter color in hexadecimal web format as RRGGBB or include alpha channel using AARRGGBB format.

Adja meg a szín értéket hexadecimális RRGGBB web formátumban, vagy az alfa csatorna AARRGGBB formátum használatával.

Environment map

Környezet térkép

Environment map...

Környezet térkép...

Every other

Exe script

Exe script

Execution

Végrehajtás

Expand

Export batch operation

Kötegelt művelet exportálása

Export file

Fájl exportálása

Export layer...

Réteg exportálása...