Polish phrases #1421-1440 for RealWorld Paint 2023.1
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 1421 | Square caps | Kwadratowe pokrywy |  | |
| 1422 | Standard drop shadow | Standardowy cień | | |
| 1423 | Start | Rozpocznij | | |
| 1424 | Start &page: | Strona startowa: | | |
| 1425 | Start new sub-path | Zacznij nową pod-ścieżkę | | |
| 1426 | Start with: | | ||
| 1427 | Static | Static | | |
| 1428 | Steps: | Stopnie: | | |
| 1429 | Stop | Zatrzymaj | | |
| 1430 | Store current image mask for later use. The stored mask will last as long as this window and document. | Zachowaj maskę tego obrazu do późniejszego użycia. Zachowana maska będzie dostępna do zamknięcia tego okna lub dokumentu. | | |
| 1431 | Store mask | Magazynuj maskę | | |
| 1432 | Strength of the effect applied on the retouched pixels. The strength may be negative or bigger than 100%. | Siła zastosowanego efektu na retuszowanych pikselach. Siła może być ujemna lub większa niż 100%. | | |
| 1433 | Strength: | Siła: | | |
| 1434 | Stretch: | | ||
| 1435 | Stroke | Pociągnięcie | | |
| 1436 | Structure - Item Value | Struktura - Wartość pozycji | | |
| 1437 | Structure - Select Root | Struktura - Zaznacz Root | | |
| 1438 | Structure - Tree | Struktura - drzewo | | |
| 1439 | Subtle style | | ||
| 1440 | Sunken shape | Wklęsły kształt | |