Portuguese (Brazilia) phrases #1401-1420 for RealWorld Paint 2023.1
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 1401 | Smooth | Suave |  | |
| 1402 | Smooth area edges | Suavizar as bordas da área | | |
| 1403 | Smoothing | Suavizar | | |
| 1404 | Smoothing: | | ||
| 1405 | Soft shadow | Sombra suave | | |
| 1406 | Soften | Suavisar | | |
| 1407 | Solid fill | Preencher sólido | | |
| 1408 | Solid grid | Grade sólida | | |
| 1409 | Solid outline | esboço sólido | | |
| 1410 | Some expressions were not uploaded. Please log-in on the Online page or request language moderator priviledges to be able to modify already translated expressions. | Algumas expressões não foram carregadas. Por favor, faça log-in na página "On-line" ou peça privilégios de moderador de linguagem para modificar palavras já traduzidas. | | |
| 1411 | Source files | | ||
| 1412 | Specify actions to execute when a mouse gesture is detected in the raster image editor window. | Especifique as ações a executar quando é detectado um movimento do mouse na janela do editor de imagem rasterizada. | | |
| 1413 | Specify: | | ||
| 1414 | Speed | Velocidade | | |
| 1415 | Sphere gradient | | ||
| 1416 | Splash screen: | | ||
| 1417 | Split image to tiles of defined size and set color of each tile to the average color of its original pixels. | Dividir a imagem para peças de tamanho definido e definir cor de cada peça para a média da sua cor original pixels. | | |
| 1418 | Spread the color of each pixel to the surrounding pixels. | Espalhe a cor de cada pixel ao redor pixels. | | |
| 1419 | Spread: | | ||
| 1420 | Square | Quadrado: | |