Russian phrases #261-280 for RealWorld Paint 2023.1

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
261
Arbitrary coordinates
Произвольные координаты
info
262
Area of Effect
Область эффекта
info
263
Arithmetic coding
Арифметическое кодирование
info
264
Arrow
стрелка
info
265
Arrow Down
Стрелка вниз
info
266
Arrow Left
Стрелка влево
info
267
Arrow Right
Стрелка вправо
info
268
Arrow Up
Стрелка вверх
info
269
Ask &question online...
Задать вопрос онлайн...
info
270
Aspect ratio:
Соотношение сторон:
info
271
Assign a unique ID to be able to identify the toolbar and to show or hide it from menu.
Назначить уникальный ID, чтобы иметь возможность идентифицировать панель инструментов и показать или скрыть ее из меню.
info
272
Assume the pixel colors outside of canvas matches the image edges.
info
273
Auto-adjust gradient properties as the filled shape changes.
Автоматическая настройка свойств градиента при изменении формы с заливкой.
info
274
Auto-contrast
info
275
Automatic contrast
Автоконтраст
info
276
Automatic levels
Автоуровни
info
277
Automatically adjust contrast of an image by moving black and white levels.
info
278
Automatically choose a zoom factor according to available space.
Автоматически выбрать  коэффициент увеличения в зависимости от доступного пространства.
info
279
Automatically update the software
Автообновление программы
info
280
BMP Image
BMP изображение
info
What about ICL files?
Vista & Win 7 icons