Nr. | Original expression | Translated expression | ||
---|---|---|---|---|
521 | Decrease opacity (alpha) using brush tool. | Fırça aracını kullanarak opaklığı (alfa) azaltın. | ![]() | |
522 | Decrease outline width | Anahat genişliğini azaltın | ![]() | |
523 | Decrease width of shape outline by 1 pixel or by 5 pixels if CTRL key is down. | ![]() | ||
524 | Deduce surface height from opacity and selection. Bevel the shape and let light shine on it. | Opaklık ve seçimden yüzey yüksekliğini ölçün. Şeklini eğin ve üzerinde ışığın parlamasına izin verin. | ![]() | |
525 | Deduce surface height from opacity and selection. Bevel the shape and let light shine on it.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Bevel">More information</a>. | Opaklık ve seçimden yüzey yüksekliğini ölçün. Şeklini eğin ve üzerinde ışığın parlamasına izin verin.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Bevel">Daha fazla bilgi</a>. | ![]() | |
526 | Default | Varsayılan | ![]() | |
527 | Default color | Varsayılan renk | ![]() | |
528 | Default compression | ![]() | ||
529 | Default settings | Varsayılan ayarlar | ![]() | |
530 | Define a shape by drawing its outline with mouse. | ![]() | ||
531 | Define area for red eye removing by clicking and dragging with mouse. | Tıklayarak kızıl gözü kaldırmak için alan tanımla. | ![]() | |
532 | Define middle point between black and white levels. | Siyah ve beyaz seviyeleri arasındaki orta noktayı tanımlayın. | ![]() | |
533 | Define what should be displayed on a color button popup palette and how should the color picker dialog look like. | Bir renk düğmesi açılır paletinde görüntülenecek şeyleri ve renk seçici iletişim kutusunun nasıl görüneceğini tanımlayın. | ![]() | |
534 | Defines how to combine fill pattern with previous content. | Dolgu şablonunu önceki içerikle nasıl birleştireceğinizi tanımlar. | ![]() | |
535 | Defines how to obtain the height map for bevel effect. | Eğim etkisi için yükseklik haritasının nasıl alınacağını tanımlar. | ![]() | |
536 | Defines, where to place the outline. | Ana hatları nereye yerleştireceğinizi tanımlar. | ![]() | |
537 | Delete batch operation | ![]() | ||
538 | Delete file | Dosyayı sil | ![]() | |
539 | Delete layer(s) | Katman(lar)ı sil | ![]() | |
540 | Delete selected items. | ![]() |