French (Canada) phrases #401-420 for RealWorld Paint 2023.1
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 401 | Commands | Commandes |  | |
| 402 | Commands: | | ||
| 403 | Compression | | ||
| 404 | Compression: | | ||
| 405 | Confetti | | ||
| 406 | Configuration | Configuration | | |
| 407 | Configuration may be corrupted. Reset configuration by holding CTRL and SHIFT while starting the application. | | ||
| 408 | Configuration root | Racine de la configuration | | |
| 409 | Configure Application Options | Configure les options de l'application | | |
| 410 | Configure Batch Operation | | ||
| 411 | Configure Operation | Configure le script | | |
| 412 | Configure application settings. | Configure les réglages de l'application. | | |
| 413 | Configure batch operation | | ||
| 414 | Configure toolbar | Configure la barre d'outils | | |
| 415 | Confirm Delete | | ||
| 416 | Constant | | ||
| 417 | Conte&xt help | Aide contextuelle | | |
| 418 | Continually increase transparency in given direction. | Augmente de façon continue la transparence dans une direction donnée. | | |
| 419 | Continue editing the card in an image editor. | | ||
| 420 | Continuous boost | Boost continu | |