French (Canada) phrases #401-420 for RealWorld Paint 2023.1

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
401
Color
Couleur
info
402
Color Corrections
Correction de couleurs
info
403
Color and opacity of the bubble background.
info
404
Color button palette
Palette de bouton de couleur 
info
405
Color channels, depth and compression.
info
406
Color of the dropped shadow. Shadow of semitransparent pixels will be less intense.
Couleur de l'ombre portée. l'ombre des pixels semi-transparents sera moins intense.
info
407
Color of the filter for greyscale reduction.
info
408
Color of the outline.
info
409
Color picker value range:
Pipette étendue:
info
410
Color picker window
Fenêtre pipette
info
411
Color saturation...
Saturation...
info
412
Color:
Couleur:
info
413
Colored
info
414
Colorize
Colorise
info
415
Colorize - %s
info
416
Colors
Couleurs
info
417
Colors displayed in the color button's popup palette (beside the stadard ones).
Couleur affichées dans la palette pop-up de bouton couleur, à côté des couleurs standard.
info
418
Colors:
Couleurs:
info
419
Columns
info
420
Combine content of all layers flattening the image.
Combine le contenu de chaque calque et aplati l'image.
info
What about ICL files?
Vista & Win 7 icons