Nr. | Original expression | Translated expression | ||
---|---|---|---|---|
461 | Show all layers | Δείτε όλα τα επίπεδα | ||
462 | Show appli&cation name | Εμφάνιση αίτηση & όνομα κατιόντων | ||
463 | Show document &name | Προβολή εγγράφου & όνομα | ||
464 | Show document &type | Προβολή εγγράφου & Τύπος | ||
465 | Show document p&roperties | Εμφάνιση αρχειοθέτησης εγγράφων | ||
466 | Show invalid pixels | Μη έγκυρη εμφάνιση εικονοκυττάρων (Pixels) | ||
467 | Show la&yout name | Εμφάνιση του ονόματος | ||
468 | Show m&enu commands for layout control (for advanced users) | Εμφάνιση m & εντολές enu για τον έλεγχο της διάταξης (για προχωρημένους χρήστες) | ||
469 | Show or hide the status bar. | Εμφάνιση ή απόκρυψη της γραμμής κατάστασης. | ||
470 | Show the final image in the raster editor. | Δείτε την τελική εικόνα στον επεξεργαστή ράστερ. | ||
471 | Shrink or stretch image by changing the number of pixels. | Σμίκρυνση ή Μεγέθυνση εικόνας αλλάζοντας τον αριθμό των εικονοστοιχείων (pixel). | ||
472 | Shrink or stretch image. | Σμίκρυνση ή Μεγέθυνση εικόνας. | ||
473 | Shrink selection | Επιλογή Συρρίκνωσης | ||
474 | Similar colors | Όμοια χρώματα | ||
475 | Single pixel|Square 3x3|Square 5x5|Circle 3x3|Circle 5x5|Diamond 5x5|Diagonal 3px|Diagonal 5px| | Απλό εικονοστοιχείο|Τετράγωνο 3x3|Τετράγωνο 5x5|Κύκλος 3x3|Κύκλος 5x5|Διαμάντι 5x5|Διαγώνιος 3 εικονστοιχείων|Διαγώνιος 5 εικονοστοιχείων| | ||
476 | Single source image | |||
477 | Size | Μέγεθος | ||
478 | Smoothing | Εξομάλυνση | ||
479 | Start &page: | Έναρξη & σελίδα: | ||
480 | Start separate |