Polish phrases #41-60 for
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 41 | &Paste | &Wklej |  | |
| 42 | &Ps-filter | filtr Ps | | |
| 43 | &Redo | &Ponów | | |
| 44 | &Save... | &Zapisz... | | |
| 45 | &Search... | Szukaj... | | |
| 46 | &Small grid | &Mała siatka | | |
| 47 | &Status bar | &Pasek stanu | | |
| 48 | &Style | | ||
| 49 | &Tools | &Narzędzia | | |
| 50 | &Transformation... | &Przekształcenie... | | |
| 51 | &Transparency... | &Przezroczystość... | | |
| 52 | &Undo | &Cofnij | | |
| 53 | &User interface: | &Interfejs użytkownika | | |
| 54 | &View | &Widok | | |
| 55 | &Watermark... | &Znak wodny... | | |
| 56 | &What now? | &Co teraz? | | |
| 57 | 32bpp | 32bpp | | |
| 58 | 4bpp (Win) | 4bpp (Win) | | |
| 59 | 8bpp | 8bpp | | |
| 60 | A computer icon is a set of images having different sizes and color depths. Each image may be different - optimized for given conditions. | Ikona komputera to zbiór obrazów posiadających różne rozmiary i głębię kolorów. Każdy obraz może być inny - zoptymalizowany pod dane warunki. | |