Nr. | Original expression | Translated expression | ||
---|---|---|---|---|
421 | Rotate the image by 90 degrees to the left. | Quay ảnh một góc bằng 90 độ sang trái. | ||
422 | Rotate the image by 90 degrees to the right. | Quay ảnh một góc bằng 90 độ sang phải. | ||
423 | SVG Image | |||
424 | SVG image files | |||
425 | Satin | Satin | ||
426 | Save &as... | Lưu thà&nh... | ||
427 | Save Document | Lưu Dữ Liệu | ||
428 | Save changes to %s ? | Lưu các thay đổi vào %s ? | ||
429 | Save copy of the image as .jpg without metadata and with compresson set by defautl to 85%. | |||
430 | Save current &image as... | Lưu &hình ảnh hiện tại thành... | ||
431 | Save document | Lưu dữ liệu | ||
432 | Save for web... | |||
433 | Save image | |||
434 | Save style... | Lưu kiểu... | ||
435 | Save the active document with a new name. | Lưu tài liệu đang hiện hành với một tên mới. | ||
436 | Save the active document. | Lưu dữ liệu hiện hành. | ||
437 | Save the icon in a format suitable for use. | |||
438 | Save|Close document saving changes. | Lưu | Đóng và lưu những thay đổi. | ||
439 | Secondary formats: | Các định dạng thứ cấp : | ||
440 | Select |