Greek phrases #221-240 for
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 221 | Chroma subsampling |  | ||
| 222 | Circle | Κύκλος | | |
| 223 | Circular border... | Κυκλικό περίγραμμα... | | |
| 224 | Classic style | | ||
| 225 | Classified Operations | Ταξινομημένες εργασίες | | |
| 226 | Click here and then on any control that you want to learn more about. | γλείψιμο εδώ και στη συνέχεια σε οποιοδήποτε στοιχείο ελέγχου που θέλετε να μάθετε περισσότερα. | | |
| 227 | Click on a button to quickly switch to the respective folder. You may add the current folder to this list using the buttons in the right upper part of this window. | Κάντε κλικ σε ένα κουμπί για γρήγορη εναλλαγή στο αντίστοιχο φάκελο. Μπορείτε να προσθέσετε τον τρέχοντα φάκελο σε αυτήν τη λίστα χρησιμοποιώντας τα κουμπιά στο δεξιό πάνω μέρος του παραθύρου | | |
| 228 | Click the toolbar buttons to run commands. To get more help for individual buttons, move mouse over the button and read the description in status bar.\n\nYou can add, remove, reorder, or configure toolbar buttons in layout configuration dialog. | | ||
| 229 | Click to select and edit existing shapes | | ||
| 230 | Click with mouse or use arrow keys to change color components complementary to the selected one. | Κάντε κλικ με το ποντίκι ή χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα ΒΕΛΟΥΣ για να αλλάξετε τα στοιχεία χρώματος που είναι συμπληρωματικά προς το επιλεγμένο ένα. | | |
| 231 | Clone with: %s | Κλώνος με : % s | | |
| 232 | Close | Κλείσιμο | | |
| 233 | Close the active document. | Κλείστε το ενεργό έγγραφο. | | |
| 234 | Closed | Κλειστό | | |
| 235 | Collapse | Κατάρρευση\r\n | | |
| 236 | Color button palette | Κουμπί παλέτας χρώματος | | |
| 237 | Color channels, depth and compression. | | ||
| 238 | Color picker value range: | Επιλογέας χρώματος τιμή εύρους: | | |
| 239 | Color picker window | Επιλογέας χρώματος παραθύρου | | |
| 240 | Color saturation... | Χρώμα κορεσμού | |