Greek phrases #81-100 for
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 81 | Add a shadow of given intensity and offset. | Προσθέστε μια σκιά από τα εν λόγω έντασης και offset. |  | |
| 82 | Add a watermark picture or text. | Προσθέσετε ένα υδατογράφημα εικόνας ή κειμένου. | | |
| 83 | Add an elliptical border. | Προσθέστε ένα ελλειπτικό περίγραμμα. | | |
| 84 | Add an existing image file as a new layer to the layered image. | Προσθέστε ένα υπάρχον αρχείο εικόνας ως ένα νέο επίπεδο με την πολυεπίπεδη εικόνα. | | |
| 85 | Add dragged files to the animation as new frames. | Πρόσθεσε τα συρμένα αρχεία στην κινούμενη εικόνα ως καινούργια καρέ. | | |
| 86 | Add effect to the selected layer. | | ||
| 87 | Add folder to favorites | Προσθήκη φακέλου στα αγαπημένα | | |
| 88 | Add new filter|Duplicate filter|Remove filter|Move up|Move down| | Προσθήκη νέου φίλτρου | Διπλότυπο φίλτρο | Κατάργηση φίλτρου | Μετακίνηση επάνω | Μετακίνηση προς τα κάτω | | | |
| 89 | Add the dragged file(s) as new layer(s). | | ||
| 90 | Add vertex to the polygon by dragging control handle in middle of an edge. | Προσθέστε κορυφή στο πολύγωνο, σύροντας τη λαβή ελέγχου στη μέση του άκρου. | | |
| 91 | Add, remove, or configure filters compatible with the Adobe® Photoshop® software plug-in interface. | Προσθέστε, αφαιρέστε ή ρυθμίστε παραμέτρους φίλτρων που είναι συμβατά με το περιβάλλον προσθήκης του λογισμικού Adobe® Photoshop®. | | |
| 92 | Adjust black and white levels of a photograph and modify contrast. | Ρύθμιση των επιπέδων του μαύρου και άσπρου χρώματος της φωτογραφίας (Εικόνας) για να τροποποιήσετε την αντίθεση. | | |
| 93 | Adjust brightness, contrast, gamma, and saturation of the entire image or the selected area. | Ρυθμίστε τη φωτεινότητα, αντίθεση, γάμα, και τον κορεσμό του ολόκληρη την εικόνα ή την επιλεγμένη περιοχή. | | |
| 94 | Adjust canvas size | Προσαρμογή μεγέθους καμβά | | |
| 95 | Adjust canvas: | Προσαρμογή του καμβά (κανναβόπανο): | | |
| 96 | Adjust color saturation of the current layer or of the current selection. | Ρυθμίστε τον κορεσμό χρωμάτων του τρέχοντος στρώματος ή της τρέχουσας επιλογής. | | |
| 97 | Adjust exposure | Ρύθμιση έκθεσης | | |
| 98 | Adjust size by: | Προσαρμογή μεγέθους από: | | |
| 99 | After setting the parameters, click OK to activate the operation.\r\n\r\n<a href="http://wiki.rw-designer.com/Operation_PlugIns">Online documentation</a> | Μετά τη ρύθμιση των παραμέτρων, κάντε κλικ στο ΟΚ για να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία. | | |
| 100 | Alien Skin Snap Art | |