Hungarian phrases #141-160 for

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
141
App-Tools: Layouts
App-Tools: Elrendezések
info
142
App-Tools: Layouts Management
App-Tools: Elrendezések Kezelése
info
143
App-Tools: Misc
App-Tools: Egyéb
info
144
App-Tools: Options
App-Tools: Beállítások
info
145
App-View: Custom Toolbar
App-View: Egyéni Eszköztár
info
146
App-View: Status Bar
App-View: Állapotsor
info
147
Application &options...
Felhasználási beállítás
info
148
Application web page.
Alkalmazás weboldala
info
149
Apply
Alkalmaz
info
150
Apply a bilinear or a perspective transformation.
A bilineáris vagy perspektíva transzformáció alkalmazása.
info
151
Apply an selected modifier on region defined by "%s" tool.
"A(z) % s" eszköz által meghatározott terület egy kijelölt módosító alkalmazni.
info
152
Apply filter or resize multiple images at once.
Használjon szűrőt, vagy méretezzen át több képet egyszerre.
info
153
Apply gaussian blur on current mask.
A gauss életlenítés alkalmazása a jelenlegi maszknál.
info
154
Apply perspective projection, add shadow and reflection to create a cool looking screenshot.
Alkalmazzon perspektivikus vetítést, adjon hozzá árnyékot és tükröződést, hogy menő kinézetű képernyőképet készítsen.
info
155
Apply scaling, rotation or translation to the selected objects.
info
156
Approximate by Shape...
info
157
Arbitrary Rotation
Tetszőleges elforgatás
info
158
Arbitrary coordinates
Tetszőleges koordináták
info
159
Arithmetic coding
Aritmetikai kódolás
info
160
Ask &question online...
Online válasz a kérdésre...
info
Vista & Win 7 icons
What about ICL files?