Norwegian (Bokmål) phrases #941-960 for
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 941 | Select the preferred language. English will be used for strings unavailable in the selected language. | Velg foretrukket språk. Engelsk blir brukt for fraser som er utilgjengelige i det valgte språket. |  | |
| 942 | Select to how many frames (columns x rows) to split the image. | | ||
| 943 | Selected file formats will be used for newly created documents. | | ||
| 944 | Selected formats will be used for newly created documents in the given order. | | ||
| 945 | Selected stop color | | ||
| 946 | Selected view | Valgt visning | | |
| 947 | Selection ID | | ||
| 948 | Selection mask ID: | Markerings maske ID: | | |
| 949 | Send a donation. | Gi en gave. | | |
| 950 | Send to back | | ||
| 951 | Set levels for black, white, and middle gray colors.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Levels">Online documentation</a> | | ||
| 952 | Set maximum number of processor cores to use and monitor application performance. | | ||
| 953 | Set new canvas size and position of the original image.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Canvas_Size">More information</a>. | Velg ny lerretstørrelse og posisjon på det orginale bildet.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Canvas_Size">Mer informasjon</a>. | | |
| 954 | Set outline width of a shape to the predefined value. | Velg disposisjonsnivå bredden av en form for forhåndsdefinert verdi. | | |
| 955 | Set size to: | Sett størrelsen til: | | |
| 956 | Set the current primary color by clicking an image a pixel. Hold down Shift to set secondary color. | Velg fargen som hovedfarge ved å klikke på en piksel. Hold ned skift for å velge som sekundær farge. | | |
| 957 | Set to | | ||
| 958 | Set to 0 use all available cores. | | ||
| 959 | Shadow | Skygge | | |
| 960 | Shape | |