Norwegian (Bokmål) phrases #261-280 for

Controls how are images in standard formats like .jpg or .png opened.

Controls how to specify the final canvas size.

Kontrollerer det ferdige lerretets størrelse.

Controls what information is displayed in window caption.

Kontollerer hvilken informasjon som er vist i vinduet.

Controls whether a toolbar is visible when creating new window.

Convert color image to a grayscale.

Konverter fargebilde til gråskala.

Convert layer of any type to a raster layer

Convert to Polygon

Convert to Shape

Coordinates of shapes' control points are limited to integral values.

Koordinater for form kontrollpunkter er begrenset til integral verdier.

Coordinates of shapes' control points can have any real values.

Koordinater for form kontrollpunkter kan ha alle reelle verdier.

Copy background

Kopier bakgrunn

Copy details

Kopier detaljer

Copy entire pixels

Kopier startpikslene

Copy pixels from other part of the image. Pixels to overwrite are marked using tool "%s".

Copy the dragged layer.

Copy the selection and put it on the Clipboard.

Kopier markeringen og lagre det på utklippsbordet.

Corner radius:

Hjørneradius:

Craquelure 3D

Craquelure3d

Create

Opprett ny