Nr. | Original expression | Translated expression | ||
---|---|---|---|---|
941 | Select the preferred language. English will be used for strings unavailable in the selected language. | Wybierz swój język. Angielski będzie użyty w miejscu nieprzetłumaczonych tekstów. | ![]() | |
942 | Select to how many frames (columns x rows) to split the image. | ![]() | ||
943 | Selected file formats will be used for newly created documents. | Wybrane formaty plików zostaną użyte przy tworzeniu nowych dokumentów. | ![]() | |
944 | Selected formats will be used for newly created documents in the given order. | Wybrane formaty plików zostaną użyte przy tworzeniu nowych dokumentów w podanej kolejności. | ![]() | |
945 | Selected stop color | Wybrany kolor stopujący | ![]() | |
946 | Selected view | Wybrany widok | ![]() | |
947 | Selection ID | ID Zaznaczenia | ![]() | |
948 | Selection mask ID: | Zaznaczenie ID maski: | ![]() | |
949 | Send a donation. | Wyślij dotację. | ![]() | |
950 | Send to back | Przenieś pod spód | ![]() | |
951 | Set levels for black, white, and middle gray colors.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Levels">Online documentation</a> | Ustaw poziom dla czarnego, białego i śród-szarego koloru.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Levels">Dokumentacja online</a> | ![]() | |
952 | Set maximum number of processor cores to use and monitor application performance. | Ustaw maksymalną liczbę rdzeni procesora do użycia i monitoruj wydajność aplikacji. | ![]() | |
953 | Set new canvas size and position of the original image.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Canvas_Size">More information</a>. | Ustaw nowy rozmiar płótna i pozycję oryginalnego obrazu.<br><br><a href="http://www.rw-designer.com/canvas-size-operation">Wiecej informacji</a>. | ![]() | |
954 | Set outline width of a shape to the predefined value. | Ustawia szerokość konturu kształtu na ustaloną wartość. | ![]() | |
955 | Set size to: | Rozmiar obrazu to | ![]() | |
956 | Set the current primary color by clicking an image a pixel. Hold down Shift to set secondary color. | Ustaw aktualnu kolor główny klikając piksel obrazu. Shift ustawi kolor drugi. | ![]() | |
957 | Set to | ![]() | ||
958 | Set to 0 use all available cores. | Ustaw na 0, użyjwając wszystkich dostępnych rdzeni. | ![]() | |
959 | Shadow | Cień | ![]() | |
960 | Shape | Kształt | ![]() |