Russian phrases #1101-1120 for
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 1101 | Unsharp mask... | Контурная резкость... |  | |
| 1102 | Unspecified | Не указано | | |
| 1103 | Up | Вверх | | |
| 1104 | Update | Обновление | | |
| 1105 | Upload | Обновить | | |
| 1106 | Use | Использовать | | |
| 1107 | Use combination of resampling and retargeting to adjust image dimensions (and aspect ratio) while preserving content. | Используйте сочетание передискретизации и перенацеливании для корректировки размеров изображения (и соотношение сторон), сохраняя содержание. | | |
| 1108 | Use effect | | ||
| 1109 | Use the "%s" tool and draw a bubble around it. | Используйте "%s" инструмент и нарисуйте пузырь вокруг него. | | |
| 1110 | Value | Значение | | |
| 1111 | Value in degrees specifying how much is the image rotated clockwise. | Значение в градусах, определяющее, насколько повернуть изображение по часовой стрелке. | | |
| 1112 | Value in pixels added to current cavas size. Negative values are allowed. | Значение в пикселях добавлены в текущий размер холста. Отрицательные значения не допускаются. | | |
| 1113 | Value in pixels determining new size of the canvas. | Значение в пикселях определения нового размера холста. | | |
| 1114 | Value: | Значение: | | |
| 1115 | Vector Image | Векторное изображение | | |
| 1116 | Vector Image - Align objects | Векторное изображение - Выровнять объекты | | |
| 1117 | Vector Image - Approximate object | | ||
| 1118 | Vector Image - Center objects | Векторное изображение - Центрировать объекты | | |
| 1119 | Vector Image - Combine Shapes | Векторное изображение - Объединить формы | | |
| 1120 | Vector Image - Convert to Shape | Растровый редактор - Преобразование в форму | |