Nr. | Original expression | Translated expression | ||
---|---|---|---|---|
561 | Layered Image - Rasterize Layer | Многослойное изображение - Растрировать слой | ||
562 | Layered Image - Switch Layer | Многослойное изображение - Переключить слой | ||
563 | Layered Image - Toggle Effect | |||
564 | Layered Image - Toggle Group | |||
565 | Layered image editor | Редактор многослойных изображений | ||
566 | Layers | Слои | ||
567 | Layout name: | Название раскладки: | ||
568 | Layout verb: | Раскладка: | ||
569 | Learn about translating. | Подробнее о переводе. | ||
570 | Left | Слева | ||
571 | Left|Center|Right| | Левая | Центр | Право | | ||
572 | Less options | Меньше опций | ||
573 | Levels | Уровни | ||
574 | Levels... | Уровни... | ||
575 | Line | Линия | ||
576 | Linear interpolation | Линейная интерполяция | ||
577 | Load mask from an image file. The mask must be exactly the same size as the current image. | Загрузите маску из файла изображения.Маска должна быть точно такого же размера, что и текущее изображение. | ||
578 | Location | Расположение | ||
579 | Long shadow | |||
580 | Longer side | По длинной стороне |