Russian phrases #681-700 for
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 681 | Number of places behind the decimal point. Increase this value for higher precision color accuracy or when range is low. | Количество мест после запятой. Увеличьте это значение, для более высокой точности цветопередачи, или когда выбор невелик. |  | |
| 682 | OK | OK | | |
| 683 | Object providing menu or toolbar commands. | Объект, предоставляющий меню или команды панели инструментов. | | |
| 684 | Object specifying command list. | Объект, определяющий список команд. | | |
| 685 | Objects | Объекты | | |
| 686 | Offset object | | ||
| 687 | Offset object... | | ||
| 688 | One window per document | Одно окно на документ | | |
| 689 | Online | В сети | | |
| 690 | Online help | Интернет поможет | | |
| 691 | Only show strings containning the entered character sequence. | Показывает только те строки, которые содержат указанные слова (регистр букв учитывается). | | |
| 692 | Only show the selected layer without effects in the raster editor. | Показывать только выбранный слой без эффектов в растровом редакторе. | | |
| 693 | Opacity | Непрозрачность | | |
| 694 | Open | Открыть | | |
| 695 | Open a recently used file. | Открыть последний использовавшийся файл. | | |
| 696 | Open an existing document. | Открыть существующий документ. | | |
| 697 | Open an existing file. | Открыть существующий файл. | | |
| 698 | Open an internet page, where you can ask questions related to this program. | Открыть интернет-страницу, где вы можете задать вопрос по программе. | | |
| 699 | Open images as: | Открыть изображение как: | | |
| 700 | Open style... | Открыть эффекты... | |