Russian phrases #281-300 for

Create a new document.

Создать новый документ.

Create a new empty raster image of given size.

Создайте  новое пустое растровое изображение заданного размера.

Create a new frame. Select where to add it.

Создать новый кадр. Выберите, куда его вставить.

Create an empty text document.

Create animation

Создать анимацию

Create animation by splitting image to given number of frames.<br><br><a href="http://www.rw-designer.com/image-to-animation">More information</a>.

Создать анимацию, разделив изображение на заданное количество кадров.<br><br><a href="http://www.rw-designer.com/image-to-animation">Подробнее</a>.

Create animation from the current image or filmstrip.

Создать анимацию из текущего изображения или диафильма.

Create as "%s"

Создать "%s"

Create filmstrip...

Создать киноленту...

Create image

Создать картинку

Create layer

Создать слой

Create new commands|Duplicate commands|Delete commands|Move up|Move down|Import commands|Export commands|

Создать новую команду|Дублировать команду|Удалить команду|Сместить вверх|Сместить вниз|Импорт команды| Экспорт команды|

Create new document from a template.

Создать новый документ из шаблона.

Create new layout|Duplicate selected layout|Delete selected layout|Rename selected layout|Configure selected layout|Move selected layout down|Move selected layout up|Import layout|Export layout|

Создать новый макет|Дублировать выбранный макет|Удалить выбранный макет|Переименовать выбранный макет|Настроить выбранный макет|Переместить выбранный макет вниз|Переместить выбранный макет вверх|Импортировать макет|Экспортировать макет|

Create new raster image from the current content of Windows desktop.

Создать новое растровое изображение из текущего содержимого рабочего стола.

Create new revision

Новая версия

Create raster layer

Создать растровый слой

Create smaller files, but saving can take significant amount of time.

Создает файлы меньшего размера, но сохранение может занять больше времени.

Create vector layer

Создать векторный слой

Create, delete, rename and priorize layouts.

Создать, удалить, переименовать раскладки.