Nr. | Original expression | Translated expression | ||
---|---|---|---|---|
261 | Controls how are images in standard formats like .jpg or .png opened. | Управляет открытыми изображениями стандартных форматов, таких как. JPG или. PNG | ![]() | |
262 | Controls how to specify the final canvas size. | Управляет тем, как задать окончательный размер холста. | ![]() | |
263 | Controls what information is displayed in window caption. | Выбор информации, отображаемой в заголовке окна. | ![]() | |
264 | Controls whether a toolbar is visible when creating new window. | Контролирует, видна ли панель инструментов при создании нового окна. | ![]() | |
265 | Convert color image to a grayscale. | Преобразование цветного изображения в оттенках серого. | ![]() | |
266 | Convert layer of any type to a raster layer | Преобразование слоя любого типа в растровый слой | ![]() | |
267 | Convert to Polygon | ![]() | ||
268 | Convert to Shape | Преобразование в форму | ![]() | |
269 | Coordinates of shapes' control points are limited to integral values. | Координаты точек контроля формы ограничены целыми значениями. | ![]() | |
270 | Coordinates of shapes' control points can have any real values. | Координаты точек контроля формы могут иметь любые вещественные значения. | ![]() | |
271 | Copy background | Копия фона | ![]() | |
272 | Copy details | Копия деталей | ![]() | |
273 | Copy entire pixels | Копия всех пикселей | ![]() | |
274 | Copy pixels from other part of the image. Pixels to overwrite are marked using tool "%s". | Копирование пикселов из другой части изображения. Пиксели на перезапись помечены с помощью инструмента "%s". | ![]() | |
275 | Copy the dragged layer. | ![]() | ||
276 | Copy the selection and put it on the Clipboard. | Скопируйте выбранное и поместить его в буфер обмена. | ![]() | |
277 | Corner radius: | Угловой радиус: | ![]() | |
278 | Craquelure 3D | ![]() | ||
279 | Craquelure3d | ![]() | ||
280 | Create | Создать | ![]() |