Nr. | Original expression | Translated expression | ||
---|---|---|---|---|
661 | Name: | Имя: | ||
662 | Nearest pixel | Дискретная (ближайший пиксель) | ||
663 | Never | Никогда | ||
664 | New image | Новый | ||
665 | New layout | Новая раскладка | ||
666 | New plain text | |||
667 | New text document | |||
668 | News | Новости | ||
669 | No caps | Нет капов | ||
670 | No files matching specified criteria found. | Файлы, соответствующие указанным критериям, не найдены. | ||
671 | No help is available for this window area. | Визаут хелп. | ||
672 | No image in clipboard. | В буфере обмена нет изображения. | ||
673 | No recently used files found. | Нет недавних файлов. | ||
674 | No smoothing | Без сглаживания | ||
675 | No view is occupying this area due to a invalid configuration. Please verify your configuration and eventually reset it to default values using the manager tool in Windows Start menu. | |||
676 | Noise removal | удаление шума | ||
677 | Normal crop | Нормальный урожай | ||
678 | Normal handles | |||
679 | Normal|Multiply|Screen|Add|Subtract|Average|Difference|Minimum (darken)|Maximum (lighten)|Overlay|Replace hue|Replace saturation|Replace brightness|Replace color|Silhouette | Нормальный|Увеличенный|На весь экран|Добавить|Убрать|Средний|Различие|Минимум (темнее)|Максимум (ярче)|Наложение|Замена оттенка|Замена насыщения|Замена яркости|Замена цвета|Силуэт | ||
680 | Not constrained | Не ограничено |