Ukrainian phrases #321-340 for

Rotate by 180°

Satin

Атлас

Save &as...

Зберегти &як...

Save as animation...

Save changes to %s ?

Зберегти зміни до %s ?

Save current &image as...

Save the active document.

Зберегти активний документ

Save|Close document saving changes.

Зберегти|Закрити документ, зберегти зміни.

Secondary fill color

Select &all (%s)

Вибрати &все (%s)

Select a rectangle by dragging with mouse. Hold down SHIFT and/or CTRL to add, remove or negate current selection.

Select a region similar to the clicked pixel. Hold down CTRL and/or SHIFT to combine the new selection with the current one.

Виберіть місце, схоже на клацнутий піксель. Утримуйте CTRL та/або SHIFT для поєднання нового вибору з поточним.

Select all objects that are currently not selected.

Select how to handle multiple open documents.

Виберіть спосіб обробки декількох відкритих документів.

Select the preferred language. English will be used for strings unavailable in the selected language.

Виберіть зручнішу мову. Англійська вживатиметься для рядків, недоступних в обраній мові.

Selected language is built into the application and supported by all default components.

Set the current primary color by clicking an image a pixel. Hold down Shift to set secondary color.

Задайте поточний первинний колір, клацнувши піксель знімку. Встановлюючи вторинний колір Утримуйте Shift.

Shadow

Тінь

Shape

Форма

Shape gradient