Chinese (PRC) phrases #101-120 for
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 101 | From screen pixel | 从屏幕获取颜色 |  | |
| 102 | Handwriting | 手写 | | |
| 103 | Help | 踮ꊩ | | |
| 104 | Help select | 帮助选择 | | |
| 105 | Hide translated strings | 隐藏已翻译的字符串 | | |
| 106 | Highlight missing strings | 高亮未翻译的字符串 | | |
| 107 | Horizontal resize | 水平调整大小 | | |
| 108 | Hot spot: | 热点: | | |
| 109 | If enabled, menu commands related to layout configuration and switching will be visible in main menu. | 如果勾选，在主菜单中将显示与布局配置和切换相关的菜单命令。 | | |
| 110 | If enabled, the application will gather information about untranslated strings and allow their translation. | 如果勾选，应用程序将收集有关未翻译字符串的信息并允许其翻译。 | | |
| 111 | If enabled, untranslated strings will be preceded with [*] in the application window. | 如果勾选，将在应用程序窗口中的未翻译字符串之前添加 [*]。 | | |
| 112 | Image | 图像 | | |
| 113 | Image editor read pixels | 图像编辑器读取像素 | | |
| 114 | Insert frame... | 插入帧... | | |
| 115 | Integral coordinates | 整体坐标 | | |
| 116 | Language | 语言 | | |
| 117 | Language: | 语言： | | |
| 118 | Languages marked with flags are installed. Select a language and click the Download button to attempt to download translation table. | 标有国旗的语言已经安装。选择一种语言然后点击下载按钮，下载翻译对照表。 | | |
| 119 | Layers | 图层 | | |
| 120 | Learn about translating. | 学习如何翻译。 | |