Chinese (PRC) phrases #361-380 for
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 361 | Solid fill | 实心填充 |  | |
| 362 | Some expressions were not uploaded. Please log-in on the Online page or request language moderator priviledges to be able to modify already translated expressions. | 因为某些原因未能上传。请登录在线网站或者请求语言翻译负责人去修改已翻译的文本。 | | |
| 363 | Spin frame | 旋转帧 | | |
| 364 | Start &page: | 首页 | | |
| 365 | Start with: | 开始： | | |
| 366 | Static | 静态 | | |
| 367 | Static Cursor | 静态光标 | | |
| 368 | Static cursor files | 静态光标文件 | | |
| 369 | Stop animation | 停止动画 | | |
| 370 | Symbol | 符号 | | |
| 371 | Symmetry | 对称 | | |
| 372 | Tagged library | 已标记的库 | | |
| 373 | Test Area | 测试区域 | | |
| 374 | Text | 文本 | | |
| 375 | Text select | 选择文字 | | |
| 376 | The Cancel button closes this dialog reverting all changes | 取消按钮关闭该对话框，恢复所有更改。 | | |
| 377 | The OK button closes this dialog accepting changes made | 确定按钮关闭该对话框应用所有更改。 | | |
| 378 | The higher the color depth the more colors and transparency levels may the image contain. | 颜色深度越高，图像包含的颜色和透明度级别越多. | | |
| 379 | This computer | 计算机 | | |
| 380 | This wizard creates a mouse cursor from a picture. The picture is resized to fit the cursor dimenstions. If the picture contains multiple frames placed next to each other in a filmstrip fashion, an animated cursor is created. | 此向导从一张图片创建一个鼠标指针。\r\n图片被缩放以适合指针维度。\r\n如果图片包含多个帧，一个动画指针被创建。\r\nIf the picture contains multiple frames placed next to each other in a filmstrip fashion, | |