French (France) phrases #1621-1640 for RealWorld Icon Editor 2010.1
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 1621 | Material | Matériaux |  | |
| 1622 | Materials: %i | | ||
| 1623 | Matlab Operation | | ||
| 1624 | Maximum Colors | | ||
| 1625 | Maximum color value. Recommended values are 1 (the native HDR range), 100 (percent range), or 255 (classic 8-bit color). | Valeur maximale de la couleur. Les valeurs recommandées sont de 1 (Gamme naturelle HDR ), 100 (pourcentage de gamme), ou 255 (couleur 8-bit classique). | | |
| 1626 | Maximum degree in the direction perpendicular to the loft curves. Value of 1 means sharp edges at the loft curves. | | ||
| 1627 | Maximum difference between the color of the clicked pixel and the color of the flood-filled pixel. Values range from 0 to 100%. | Différence maximale entre la couleur du pixel cliqué et la couleur du pixel rempli par diffusion. Les valeurs vont de 0 à 100%. | | |
| 1628 | Maximum distance in pixels that each pixel is influences. | Distance maximum en pixels que chaque pixel peut influencer. | | |
| 1629 | Maximum number of computation steps and hence colors in the final picture. | Nombre maximum d'étapes de calcul et donc de couleurs dans l'image finale. | | |
| 1630 | Mean removal | Suppression moyenne | | |
| 1631 | Media | Média | | |
| 1632 | Media packs | | ||
| 1633 | Medium icons | | ||
| 1634 | Medium icons (32px) | Icônes moyennes (32px) | | |
| 1635 | Meio_Circulo_1 | | ||
| 1636 | Meio_Circulo_2 | | ||
| 1637 | Melancholytron... | | ||
| 1638 | Menu configuration | Configuration du menu | | |
| 1639 | Menu type | | ||
| 1640 | Merge layers | Fusionner les calques | |