Nr. | Original expression | Translated expression | ||
---|---|---|---|---|
2501 | TGA Image | TGA Kép | ||
2502 | TGA image files | TGA képfájlok | ||
2503 | TIFF Image | TIFF kép | ||
2504 | TIFF image files | TIFF képfájlok | ||
2505 | Tab Count | Lap szám | ||
2506 | Tabs - Controller | Lapok - Vezérlő | ||
2507 | Tabs Position | Lapok pozíciója | ||
2508 | Tagged library | Címke könyvtár | ||
2509 | Tags | Címkék | ||
2510 | Tags specified in this box will be associated with the saved file. | |||
2511 | Tags: | Címkék: | ||
2512 | Take gamma into account when creating 16-colors image. | A gamma figyelembe vétele, 16-színű kép létrehozásakor. | ||
2513 | Tank | Tartály | ||
2514 | Target size is percentage of the original image size. | Cél méret az eredeti kép méretének százalékában. | ||
2515 | Target size of the object. If less than 100%, borders will be preserved or added. | Cél az objektum mérete. Ha kisebb, mint 100%, a szegélyek megmaradnak, vagy hozzá lesznek adva. | ||
2516 | Tekstya... | Tekstya... | ||
2517 | Tekutina | Folyadék | ||
2518 | Test | Teszt | ||
2519 | Tetrahedron | Tetraéder | ||
2520 | Tetrahedron is convex shape consisting of four connected triangles. | A tetraéder egy domború négy csatlakozó háromszögből álló alakzat. |