Japanese (Japan) phrases #881-900 for RealWorld Icon Editor 2010.1
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 881 | Density of the shadow. Higher values make the shadow more intense. | 陰影の濃度 - 値を高くするほど、より暗くなります。 |  | |
| 882 | Density: | 密度: | | |
| 883 | Depuis les couleurs de l'écran | | ||
| 884 | Desaturate | 非飽和 | | |
| 885 | Desaturate colors | | ||
| 886 | Description | 説明 | | |
| 887 | Description: | 説明: | | |
| 888 | Desde un píxel de pantalla | | ||
| 889 | Details | 詳細 | | |
| 890 | Determines the method used to compute the shadow. | 使用するメソッドを決定して陰影を算出します。 | | |
| 891 | Determines the sharpness of the shadow. It is recommended to use sharper shadow for small images and less sharp for big ones. | 陰影のシャープネスを設定 - 小さいイメージにはより強め、大きいイメージには弱めに適用することをお勧めします。 | | |
| 892 | Determines whether this step in the sequence will be an operation or a transformation. | 連続処理におけるこのステップでの操作、または変形に関する決定を行います | | |
| 893 | Device | | ||
| 894 | Device used intenally for actual rendering. | 実際のレンダリング時に密度を使用 | | |
| 895 | Diagonal | 対角線 | | |
| 896 | Dial | ダイヤル | | |
| 897 | Dialog caption: | ダイアログキャプション: | | |
| 898 | Diameter or size of the bounding box of the painted pattern. | 描画パターン、バウンディングボックスの直径及びサイズ | | |
| 899 | Difference Clouds | | ||
| 900 | Diffuse | 拡散 | |