Nr. | Original expression | Translated expression | ||
---|---|---|---|---|
1861 | Type any text in this box and then click in the raster image editor to render the text using the specified font. | Напиши какъвто и да е текст в тази кутия и след това щракни в растерното изображение за да придадеш на текста определен шрифт. | ||
1862 | Type of mapping the values from the given range to the slider in configuration dialog. | |||
1863 | Type of operation executed in this step of the sequence. | |||
1864 | Type of operation to execute when a gesture is recognized. Some operations have additional settings displayed below. | Тип операция за изпълнение, когато жестът е разпознат. Някои операции имат допълнителни настройки, показани по-долу. | ||
1865 | Type of pattern painted when the brush is moving over the canvas. | Типът на десен рисуван когато четката се движи по платното. | ||
1866 | Type of the actual operation. | |||
1867 | Type of the contained object with menu commands. | |||
1868 | Type of transformation executed in this step. (Note: transformation should not be the last step in the sequence, because the result will be lost.) | |||
1869 | Type text directly in the raster editor. | Гапечатай текста направо в растерния редактор. | ||
1870 | Typical background color for the image. Images will look best if used on similar backgrounds. | |||
1871 | Undo all operations upto this one. | |||
1872 | Undo functionality will be disabled. Choose this option for best performace and lowest memory requirements. | Отмени ще бъде изключено. Избери тази опция за по-добро изпълнение и по малки изисквания за памет. | ||
1873 | Undo mode | Отмени метода | ||
1874 | Undo the last action. | Отмени последното действие. | ||
1875 | Unknown data | Неизвестни данни | ||
1876 | Unnamed | Ненаименован | ||
1877 | Unsharp Mask | Маска за заглаждане | ||
1878 | Unsharp mask | Маска за заглаждане | ||
1879 | Unsharp mask... | Маска за заглаждане... | ||
1880 | Unspecified | Неспецифициран |