Chinese (Taiwan) phrases #1141-1160 for RealWorld Photos 2011.1
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 1141 | Mode: |  | ||
| 1142 | Modified | 修改後 | | |
| 1143 | Modified date | 修改日期 | | |
| 1144 | Modified on %s | 修改於%s | | |
| 1145 | Modify Handle Coordinates | | ||
| 1146 | Modify selection using the "%s" tool. Hold down SHIFT, CTRL or both to add, negate or remove region from selection. | 使用 [%s] 工具修改圈選區域，按住 Shift 或 Ctrl 或兩者從圈選區域添加、去除或移除。 | | |
| 1147 | Modify shapes in picture by pushing, collapsing or expanding specified areas. | | ||
| 1148 | Modify style... | | ||
| 1149 | Modify tags or note | | ||
| 1150 | Modify the JavaScript code to apply a custom filter to current image.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Operation_JScript">More information</a>. | | ||
| 1151 | Modify the JavaScript code to apply a custom filter to current image.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Operation_JScript">Online documentation</a>. | 修改 JavaScript 代碼以將自定義過濾器應用於當前圖像。<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Operation_JScript">線上文件</a>. | | |
| 1152 | Modify this template to apply a custom filter to current image. | | ||
| 1153 | More &transformations | 更多及轉換 | | |
| 1154 | More about authors and license | 更多關於作者與授權的資訊 | | |
| 1155 | More adjustments | | ||
| 1156 | More colors... | 更多顏色... | | |
| 1157 | More effects | 更多效果 | | |
| 1158 | More filters | 更多濾鏡 | | |
| 1159 | More information | 更多的參考資訊 | | |
| 1160 | Mouse gesture | |