Hungarian phrases #441-460 for RealWorld Photos 2011.1
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 441 | Color of the filter for greyscale reduction. |  | ||
| 442 | Color of the outline. | A körvonal színe. | | |
| 443 | Color picker value range: | Pipetta értéktartomány: | | |
| 444 | Color picker window | Pipetta ablak | | |
| 445 | Color saturation... | Színtelítettség... | | |
| 446 | Color synchronization ID | Szín szinkronizálás azonaosító | | |
| 447 | Color used to fill the borders. | A szegély kitöltéséhez használt szín. | | |
| 448 | Color1 ID: | Szín1 azonosító: | | |
| 449 | Color: | Szín: | | |
| 450 | Colored | | ||
| 451 | Colorize | Színezés | | |
| 452 | Colors | Színek | | |
| 453 | Colors displayed in the color button's popup palette (beside the stadard ones). | Megjelenő színek a színes gomb felugró palettáról (stadard mellett is). | | |
| 454 | Colors: | Színek: | | |
| 455 | Combine | Kombinálás | | |
| 456 | Combine content of all layers flattening the image. | Az összes réteg tartalmának kombinálása a kép összeolvasztásakor. | | |
| 457 | Combined | Kombinált | | |
| 458 | Command | Parancs | | |
| 459 | Command codes | Parancs kódok | | |
| 460 | Command type | Parancs típus | |