Russian phrases #961-980 for RealWorld Photos 2011.1

Images

Изображения

Import color swatches from a file.

Импорт образцов цвета из файла.

Import file

Импорт файлов

Import layer...

Импорт слоя

Import mask...

Импорт маски...

In multi-point mode, the flood filing has multiple starting points. Final pixel difference is the minumum difference from each start point.

В многоточечном режиме заливка имеет несколько управляющих точек. Пиксели выделяются в зависимости от минимальная разница до каждой точки.

Increase image magnification by one step.

Увеличение изображения на один шаг.

Increase opacity

Увеличение непрозрачности

Increase opacity (alpha) using brush tool.

Повышение непрозрачности (альфа) с помощью кисти.

Increase or decrease canvas size, define position of the original image.

Увеличение или уменьшение размера холста, определяют положение  исходного изображения.

Increase or decrease canvas size. Define position of the original image.

Увеличение или уменьшение размера холста. Определить положение  исходного изображения.

Increase or decrease importance of selected pixels effectively protecting them or marking them for priority deletion.

Увеличьте или уменьшите значение выбранных пикселей, эффективно защищая их или отмечая их для приоритетного удаления.

Increase outline width

Увеличить ширину контура

Increase pixels' transparency.

Повысить прозрачность пикселей.

Increase width of shape outline by 1 pixel or by 5 pixels if CTRL key is down.

Увеличивает толщину контура на 1 пиксель или на 5 пикселей, если нажата клавиша CTRL.

Indicates the currently used value for outline width.

Указывает текущее используемое значение толщины контура.

Initialize mask from the alpha channel of the image.

Создать маску из альфа-канала изображения.

Inner shadow

Внутренняя тень

Insert Clipboard contents.

Вставить содержимое буфера обмена.

Insert a copy of the selected layer right after it.

Вставьте  копию  выбранного слоя сразу после него.