Spanish (modern sort) phrases #1881-1900 for RealWorld Photos 2011.1
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 1881 | Up | Arriba |  | |
| 1882 | Up-Down | Arriba-Abajo | | |
| 1883 | Up-Left | Arriba-Izquierda | | |
| 1884 | Up-Right | Arriba-Derecha | | |
| 1885 | Update | Actualizar | | |
| 1886 | Update and save | Actualiza y guarda | | |
| 1887 | Upload | Cargar | | |
| 1888 | Upper bound | | ||
| 1889 | Upper left X | | ||
| 1890 | Upper left Y | | ||
| 1891 | Upper left corner: | Esquina superior izquierda: | | |
| 1892 | Upper part height [%] | | ||
| 1893 | Upper right X | | ||
| 1894 | Upper right Y | | ||
| 1895 | Upper right corner: | Esquina superior derecha: | | |
| 1896 | Use a height map to displace pixels in the image. Height gradient defines the displacement direction and amount. | Usa un mapa de alturas para desplazar los píxeles en la imagen. El gradiente de altura define la dirección y cantidad de desplazamiento. | | |
| 1897 | Use active colors | Usar colores activos | | |
| 1898 | Use an environment map that would reflect from the beveled image. | Usa un mapa de ambiente que se reflejaría desde la imagen biselada. | | |
| 1899 | Use color of nearest pixel. | | ||
| 1900 | Use combination of resampling and retargeting to adjust image dimensions (and aspect ratio) while preserving content. | Usa una combinación de muestreo y reorientación para ajustar las dimensiones de la imagen (y la relación de aspecto), preservando los contenidos. | |