Nr. | Original expression | Translated expression | ||
---|---|---|---|---|
821 | Generate a natural, organic looking image. | Generiše prirodnu, "organsku" sliku. | ![]() | |
822 | Gestures | Pokreti | ![]() | |
823 | Gestures - Apply | Pokreti - Primijeni | ![]() | |
824 | Gestures - Automatic Zoom | Pokreti - Automatsko zumiranje | ![]() | |
825 | Gestures - Draw Mode | Pokreti - Način crtanja | ![]() | |
826 | Gestures - Fill Style | Pokreti - Stil ispunjavanja | ![]() | |
827 | Gestures - Outline | Pokreti - Rubna linija | ![]() | |
828 | Gestures - Redo | Pokreti - Ponovi radnju | ![]() | |
829 | Gestures - Swap Colors | Pokreti - Zamijeni boje | ![]() | |
830 | Gestures - Switch Tool | Pokreti - Alat za prebacivanje | ![]() | |
831 | Gestures - Undo | Pokreti - Poništi radnju | ![]() | |
832 | Glow | Sjaj | ![]() | |
833 | Glow radius: | Poluprečnik sjaja: | ![]() | |
834 | Go to last folder visited | Idi na posljednji otvoreni folder | ![]() | |
835 | Go up one level | Idi na level iznad | ![]() | |
836 | Gradient steps including first and last: | Gradijentni koraci uključujući prvi i zadnji: | ![]() | |
837 | Gray point: | Siva tačka: | ![]() | |
838 | Grayscale | Nijanse sive | ![]() | |
839 | Grayscale... | Nijanse sive... | ![]() | |
840 | Grid | Mreža | ![]() |