Bosnian phrases #1481-1500 for RealWorld Cursor Editor 2013.1

Only for not-rotated images

Samo za nerotirane slike

Only show strings containning the entered character sequence.

Prikaži samo izraze koji sadrže unesene znakovne nizove.

Only show the selected layer without effects in the raster editor.

Prikaži u raster editoru samo selektovani sloj bez efekata.

Only the last operation can be undone. This option conserves memory but does not improve performance.

Samo zadnja radnja (operacija) se može poništiti. Ova opcija čuva memoriju ali ne poboljšava performanse.

Opacity

Neprovidnost

Opacity [%]

Neprovidnost [%]

Opacity and image mask

Neprovidnost i maska slike

Opacity from texture

Neprovidnost od teksture

Opacity-based

Neprovidno-bazirano

Opacity:

Neprovidnost:

Open

Otvori

Open Cursor

Otvori kursor

Open Custom Fill Pattern

Otvori prilagođeni šablon ispunjavanja

Open Draw Tool Preset

Otvori preset alata za crtanje

Open Layer Effect

Otvori efekt sloja

Open Menu Commands

Otvori komande menija

Open a recently used file.

Otvori nedavno korišteni fajl.

Open an existing document.

Otvori postojeći dokument.

Open an existing file.

Otvori postojeći fajl.

Open an image and use it to automatically generate a cursor.

Otvori sliku i koristi je za autogenerisanje kursora.