French (France) phrases #2621-2640 for RealWorld Paint 2011.1
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 2621 | Read Watermark |  | ||
| 2622 | Ready | Prêt | | |
| 2623 | RealWorld Designer | Concepteur RealWorld | | |
| 2624 | RealWorld Image | Image RealWorld | | |
| 2625 | RealWorld Layered Image | Image Multi-calque RealWorld | | |
| 2626 | RealWorld Paint | RealWorld Paint | | |
| 2627 | RealWorld Paint.COM | RealWorld Paint.COM | | |
| 2628 | RealWorld Vector Image | RealWorld Vector Image | | |
| 2629 | RealWorld color swatches | Nuanciers RealWorld | | |
| 2630 | RealWorld image files | Fichiers Images RealWorld | | |
| 2631 | RealWorld layered image files | Fichiers Images Multi-couches RealWorld | | |
| 2632 | RealWorld menu commands | Commandes de menu RealWorld | | |
| 2633 | RealWorld tagged database files | Fichiers de la base de donnée tagués RealWorld | | |
| 2634 | RealWorld window layouts | Agencements de fenêtres RealWorld | | |
| 2635 | Really Making A Line Of It... | | ||
| 2636 | Realtive size | | ||
| 2637 | Recall mask | Rappeler le masque | | |
| 2638 | Recall the mask stored by the "Store mask" command. | Rappeler le masque mémorisé par la commande "mémoriser le masque". | | |
| 2639 | Recent | Récent | | |
| 2640 | Recently modified files | Fichiers récemment modifiés | |