Japanese (Japan) phrases #1901-1920 for RealWorld Paint 2011.1
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 1901 | Luce... |  | ||
| 1902 | LunarCell... | | ||
| 1903 | M Influenced... | | ||
| 1904 | M&ultiple undo steps | 複数回のアンドゥ(&U) | | |
| 1905 | M-BlastBack | M-BlastBack | | |
| 1906 | M-BlastCaster | M-BlastCaster | | |
| 1907 | M-MonoBlast | M-MonoBlast | | |
| 1908 | MSU Graphics & Media Lab | MSU Graphics & Media Lab | | |
| 1909 | MV's Plugins | | ||
| 1910 | Mac's | | ||
| 1911 | Mad May Fuzzy Pop Filter... | Mad May Fuzzy Pop Filter... | | |
| 1912 | Maelström... | | ||
| 1913 | Magic wand | 魔法の杖 | | |
| 1914 | Main toolbar | メインツールバー | | |
| 1915 | Main window | メインウィンドウ | | |
| 1916 | Make Cube Tile | | ||
| 1917 | Make Iso Cube Tile | Iso キューブタイルを作成 | | |
| 1918 | Make bright regions of an image shine on their neighborhood.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Glow">More information</a>. | イメージの明るい領域とその付近を発光させます<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Glow">詳細な情報</a>. | | |
| 1919 | Make bright regions of an image shine. | イメージの明るい領域を発光 | | |
| 1920 | Make given percentage of pixels in the image transparent. | イメージのピクセルを特定の割合で透過処理します | |