Japanese (Japan) phrases #4041-4060 for RealWorld Paint 2011.1
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 4041 | Value added to the final pixel. | 最終的なピクセルに値を付加 |  | |
| 4042 | Value in degrees specifying how much is the image rotated clockwise. | 右回転するイメージの角度を数値で指定します。 | | |
| 4043 | Value in pixels added to current cavas size. Negative values are allowed. | 現在のキャンバスサイズに追加するピクセル値 - 負の数も許容されます | | |
| 4044 | Value in pixels determining new size of the canvas. | 新規キャンバスサイズのピクセル値を決定します。 | | |
| 4045 | Values in the convolution matrix represent weights of pixels. The number of rows and columns must be odd. | 値は、コンボリューション行列の重みです。行と列の数は常に奇数になります。 | | |
| 4046 | VanDerLee | | ||
| 4047 | Vanishing Point... | | ||
| 4048 | Vasarely Mosaics... | | ||
| 4049 | Vector Image - Convert to Shape | ベクタ イメージ - 形状への変換 | | |
| 4050 | Vector Image - Delete Object | ベクタ イメージ - オブジェクトを削除 | | |
| 4051 | Vector Image - Duplicate Object | ベクタ イメージ - オブジェクトの複製 | | |
| 4052 | Vector Image - Editor | ベクタ イメージ - エディタ | | |
| 4053 | Vector Image - Move Object | ベクタ イメージ - オブジェクトを移動 | | |
| 4054 | Veins | | ||
| 4055 | Verre... | | ||
| 4056 | Vertical | 垂直方向 | | |
| 4057 | Vertical Lines... | | ||
| 4058 | Vertical blur | 垂直ぼかし | | |
| 4059 | Vertical division: | 垂直分割: | | |
| 4060 | Vertical edge detection | 垂直輪郭の検出 | |