Japanese (Japan) phrases #601-620 for RealWorld Paint 2011.1

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
601
Blur pixels in a circular manner.
円形にピクセルをぼかします
info
602
Blur pixels in a circular manner.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Blur">More information</a>.
円形方法でピクセルをぼかします<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Blur">詳細な情報</a>
info
603
Blur radius in pixels.
ぼかし半径(ピクセル)
info
604
Blur type
info
605
Blur uniform areas
領域を均一にぼかす
info
606
Blur:
ぼかし:
info
607
Blurred Mesh...
info
608
Bluuur
info
609
Bold
太字
info
610
Bonny Tiler...
info
611
Boost
info
612
Border Checkers...
info
613
Border Fade I...
info
614
Border Fade II...
info
615
Border Fade III...
info
616
Border Film...
info
617
Border color
境界の色
info
618
BorderFade...
info
619
BorderFade4...
info
620
Borders On...
info
Vista & Win 7 icons
What about ICL files?